viernes, 17 de agosto de 2012

Queridos amigos, voy a estar de viaje unos 15 días... os deseo a todos un feliz verano... nos vemos a mi regreso.


Chers amis, je pars en voyage une quizaine de jours... je vous souhaite à tous un bon été... on se revoit à mon retour. 

domingo, 12 de agosto de 2012

Buenos días a todos y buen fin de semana.


Voy a estar unos días fuera pero eso no significa que no me dejen comentarios o mensajes en el Blog, jeje.


Un cordial saludo a los visitantes y gracias por su visita y apoyo.


Bonjour et bon week-end.


Je vais être abscent quelques jours mais ce n'ai pas une raison pour ne pas laisser de commentaires o messages sur le Blog, lol.


Merci de votre visite et soutien.
Cordialement.

sábado, 11 de agosto de 2012

Para los amantes de la pintura de los grandes maestros clásicos, os invito a descubrir un pintor italiano extraordinario a través de su blog y su página web que encontrareis en mis links: 


Pour les amateurs de la peinture des grands maîtres classiques, je vous invite à découvrir un peintre italien extraordinaire à travers son blog et son site web que vous trouverez dans mes links: 


ROBERTO FERRI 





Michael Shapcott

Otro artista de interés: 


Michael Shapcott


Un poco de música y poesía acústica: 


Un peu de musique et de poésie acoustique: 




Hoy os quiero presentar un gran pintor y maestro español, con él he aprendido y sigo aprendiendo mucho. 


Gracias al enlace a continuación accederán directamente a su Blog y podrán descubrir algunas de sus obras y su immenso talento: 



Aujourd'hui je veux vous présenter un grand peintre et maître espagnol, avec lequel j'ai beaucoup appris et apprend tous les jours.


A travers le lien ci-dessous pour pourrez accéder directement à son Blog et découvrir certaines de ses œuvres et son immense talent:



http://salvadorfuster.blogspot.com.es/




viernes, 10 de agosto de 2012


La pintura es un arte muy personal y como tal puede gustar o no, por ello es importante para mi que dejeis vuestras impresiones, comentarios, sugerencias y recomendaciones, con el fin de mejorar, enriquecerme de todo ello. Si conoceis Blogs o páginas Web que puedan resultar interesantes o deseais que aparezcan aqui, no duden en indicarlo ... de antemano gracias a todos por su visita...



La peinture est un art très personnel et comme tel il peut ou pas plaire, c'est pourquoi il est important pour moi de laisser vos impressions, commentaires, suggestions et recommandations, dans le but de m'améliorer, m'enrichir de tous cela. Si vous connaissez des Blogs ou pages Web pouvant être intéressantes ou que vous souhaitez que je partage, indiquez-les également... avant tout merci à tous  et merci de votre visite...  


La Vall de Gallinera: Calendari FESTES PATRONALS 2012

La Vall de Gallinera: Calendari FESTES PATRONALS 2012: Benirrama: 27, 28 i 29 de Juliol Benissivà i Benitaia: 3, 4 i 5 d'agost Benialí: 10, 11 i 12 d'agost Alpatró: 14, 15...

La Vall de Gallinera: Festes Patronals a Alpatró

La semana que viene son fiestas en mi pueblo, os esperamos a todos: 

La Vall de Gallinera: Festes Patronals a Alpatró

Un cuadro puede resultar un regalo original, único y personalizado. Si estás interesado/a en obtener uno de ellos (ya realizados o a partir de alguna foto personal), no dudes en contactar conmigo para consultar las condiciones. 

Un tableau peut s'avérer un cadeau original, unique et personnel. Si tu veux obtenir une de mes créations ou une peinture originale d'après photo, n'hésites pas à me contacter pour les conditions.

Fiesta de la Cereza, La Carroja 2012


Fête de la Cerise, La Carroja 2012


Este año se celebró, durante la Fiesta de la Cereza, un encuentro de pintores durante la mañana del domingo. Experiencia nueva para mi amigo Mathieu Thomas y para mi el hecho de pintar al aire libre y en un tiempo determinado. A continuación podrán ver las fotografías tomadas ese día, al igual que la exposición que dío lugar dicho encuentro en el ayuntamiento de Benialí. También pueden ver una serie de carteles anunciando dicha fiesta. 


Cette année, à l'occasion de la Fête de la Cerise, fut organisé une rencontre de peintre durant la matinée du dimanche. Expérience toute nouvelle pour mon ami Mathieu Thomas et pour moi même que celle de peindre en plein air et en un temps record. A la suite vous pourrez ver les photos prisent ce jour là ainsi que l'exposition de peintures qui en a découler, à la mairie de Benialí. Egalement exposé, une série d'affiches qui annoncent cette fête. 










Exposición / Exposition





















Este fué el cartel ganador / Voici l'affiche gagnante


jueves, 9 de agosto de 2012

Buenos días a todos


La pintura es un arte muy personal y como tal puede gustar o no, por ello es importante para mi que dejeis vuestras impresiones, comentarios, sugerencias y recomendaciones, con el fin de mejorar, enriquecerme de todo ello. Si conoceis Blogs o páginas Web que puedan resultar interesantes o deseais que aparezcan aqui, no duden en indicarlo ... de antemano gracias a to

La peinture est un art très personnel et comme tel il peut ou pas plaire, c'est pourquoi il est important pour moi de laisser vos impressions, commentaires, suggestions et recommandations, dans le but de m'améliorer, m'enrichir de tous cela. Si vous connaissez des Blogs ou pages Web pouvant être intéressantes ou que vous souhaitez que je partage, indiquez-les également... avant tout merci à tous  et merci de votre visite... je vous souhaite une bonne journée. 




Un cuadro puede resultar un regalo original, único y personalizado. Si estás interesado/a en obtener uno de ellos (ya realizados o a partir de alguna foto personal), no dudes en contactar conmigo para consultar las condiciones. 

Un tableau peut s'avérer un cadeau original, unique et personnel. Si tu veux obtenir une de mes créations ou une peinture originale d'après photo, n'hésites pas à me contacter pour les conditions.

Expocición-venta, restaurante Mes que Tapes, Denia (Alicante)


Expo-vente, restaurant Mes que Tapes, Denia (Alicante)













Exposición en el restaurante Mes que Tapes, plaça del convent, Denia (Alicante). Colocación de los cuadros de Mathieu Thomas y mios. Hasta principios de septiembre.

Exposition de peintures au restaurant Mes que Tapes, plaça del convent, Denia (Alicante). Accrochage des tableaux de Mathieu Thomas et des miens. Jusqu'à début septembre.







miércoles, 8 de agosto de 2012

Retrospectiva exposición de pintura en La Font d'En Carròs, junio 2012 (Varios Artistas Amateurs): 

Retrospective Exposition de peinture La Font d'En Carròs, juin 2012 (Divers Artistes Amateurs):